Древнее название "Кефалоидион" происходит от греческого кефале
(оконечность, мыс) относится к каменистой массе, возвышающейся над
современным городом. В пещерах, открывающихся по боковым склонам гор
были обнаружены следы человеческого присутствия относящиеся к
доисторическому периоду. Повидимому, в доэллинистический период сюда
приходили финикийцы с западных территорий острова и греческие колонисты
- с восточных, т.е. люди, установившие добрососедские и торговые
отношения с местным населением. Древняя история Чефалу скупа на
информацию. Похоже, что здесь никогда не было греческой колонии, так
как упоминания об этом нет ни в одном древнем источнике. Наиболее
надежная информация доходит до нас от Диодора и относится к 396 г. до
н.э., когда карфагенский генерал Имиркон заключил договор о союзе с
местным населением. В последствии город был оккупирован сиракузским
тираном Дионисием и в 307 г. до н.э, вследствие союзнического трактата
с Карфагеном, он был захвачен Агатоклом (родившимся в Гим
... Читать дальше »
Чефалу – один из туристических центров Сицилии с населением около 15
тысяч чефатулези или чефатулани, расположен на побережье Тирренского
моря, в 70 км от Палермо, на высоте 16 метров над уровнем моря.
Благодаря стратегическому положению Чефалу, защищённого величественной
скалой, а также по причине плодородия местной почвы, люди селились в
этой зоне уже в первобытную эпоху. Об этом свидетельствуют предметы,
найденные в гротах возвышенности Рокка и в пещерах на восточном склоне
скалы. Однако, подлинная городская история этого места начинается лишь
в V веке до н.э. Именно к данной эпохе относятся остатки стен,
построенных из огромных, необработанных или полуобработанных каменных
глыб, окружающих городок у подножия скалы. В античный период Чефалу
назывался Кафелондион, от греческого Кефале, что означает «голова» или
«глава». Местное население сохраняло активные связи, как с греками
восточной Сицилии, так и с финикийцами, живущими на западе острова. В
254 году до н.э. город перешел под вла
... Читать дальше »
Город Таормина, лежащая между Мессиной и Катанией,
является одним из наиболее привлекательных туристских центров Сицилии и
курортом высшего класса. Таормина раскинулась на склонах горы Тауро в
окружен ии сказочно красивого пейзажа: город буквально утопает в зелени
пальмовых и кипарисовых рощ и апельсиновых садов, а неподалеку
возвышается величественная Этна. Таормина, основанная в IV веке до
н.э., долго переходила из рук в руки, оставшись в конечном итоге под
властью норманнов. Богатая событиями история оказала огромное влияние
на архитектуру города. С древних времен здесь сохранился целых ряд
сооружений, из которых особого внимания заслуживает Греческий театр
(III II вв. до н.э.). Театр расположен на вершине горы Тауро, откуда
открывается прекрасный вид на Калабрийское и Ионическое побережья
Сицилии, а также на окрестные горы с вулканом Этной. Летом часто
проходят кинофестивали и концерты мировых знаменитостей, таких как
Ростропович, Маазель, Каррерас и др. Мягкий
... Читать дальше »
Был основан задолго до нашей эры на берегу Тиренского моря, около
живописной скалы, сохранил свой средневековый облик до наших дней.
Площадь города 65,8 кв. км, проживают 13 000 жителей (чефалудези или
чефалутани). Это один из самых замечательных городов Сицилии.
Древнейший город до сих пор не известно, когда и кем он был основан.
Некоторые историки считают, что город был основан финикийцами, другие,
что греками. Дело в том, что в древности город находился на границе
Сицилии греческой и Сицилии финикийской Город в основном сохранил свой
древневековый облик. Город очень гармоничен, не смотря на то, что в нем
сохранились постройки разных периодов черепичные крыши, маленькие
улочки, мощеные дороги, уличные алтари, посвященные Иисусу Христу или
Деве Марии все это придает городу своеобразный средневековый
колорит. Центр города строится вдоль главной улицы, которая идет
параллельно морю. Называется она Корсо Руджеро (Corso Ruggero)
проспект Рожера. Проспектом эту улицу
... Читать дальше »
Мозаики базилики в Чефалу (Сицилия) относятся к
классическому направлению искусства комниновской эпохи, продолжавшему
жить на протяжении всего XII столетия. Создание мозаик в Чефалу
совпало с царствованием Мануила Комнина, временем широкой экспансии
византийского искусства, блистательной работы константинопольских
художников по всему миру, реанимирующих славу великой Римской империи,
о возрождении величия которой грезил император.
Ансамбль был исполнен константинопольскими мастерами по заказу
норманнского короля Роджера II. Композиции сочетают византийское
совершенство художественного исполнения и глубину духовного смысла с
необыкновенной, чуть варварского толка, праздничной роскошью.
Важнейший элемент мозаичной декорации собора —
монументальное изображение Христа Пантократора в конхе апсиды. Этот
типично византийский образ традиционно занимал в греческих храмах
центральный купол. В руке Христа
... Читать дальше »
Джанни Родари.
"Рыбак из Чефалу"
(перевод с итальянского – А. Скромницкий)
Однажды один рыбак из Чефалу, затягивая сеть в лодку, почувствовал, что
она тяжелая-претяжелая, и понадеялся, что найдёт там что-то стоящее.
Напротив, он нашел там малюсенькую рыбешку с мизинец в длину, выхватил
её с бешенством и вновь собирался выбросить в море, когда услышал
тоненький голосок, сказавший:
- Ай, не сжимай меня так сильно.
Рыбак осмотрелся вокруг и никого не увидел, ни вблизи, ни вдалеке, и
поднял руку, чтобы выкинуть рыбу, но тут снова голосок:
- Не выбрасывай меня, не выбрасывай!
Только сейчас он понял, что голос исходил от рыбы, вскрыл её и нашел
внутри неё малюсенького-премалюсенького мальчика, но хорошо
выглядевшего, с ножками, ручками, лицом и со всем, что полагается
человеку, было на своем месте, только на спине он имел два плавника,
таких
... Читать дальше »
Чефалу,
– это просто мечта о живописном рыбацком городке. Многие считают, что
построенная непосредственно у моря маленькая «жемчужина» Сицилии с ее
протяженным, мелкозернистым песчаным пляжем, ее бирюзовой водой, ее средиземноморской, почти арабской атмосферой и ее
импозантными скалами является самым привлекательным курортом Сицилии. Круглый год притягивает Чефалу
многих посетителей со всего мира в Италию, на Сицилию. Не только
интенсивные цвета и единственное в своем роде местоположение у
северного побережья Сицилии очаровывают гостей – это также гармоничная
согласованность нетронутой природы
и сицилийского и итальянског
... Читать дальше »
Столица современной Сицилии — Палермо — утопая в густых садах Конка
д`Оро, раскинулся у подножья горы Пелегрино, на восточном побережье
острова. Это музей под открытым небом — Палермо признан одной из столиц
искусств — здесь оставили свои сокровища многие представители
древнейших цивилизаций — греки, арабы, римляне, норманны.
Палермо является административным центром Сицилии и центром провинции
на восточном побережье. Здесь проживают палермитанцы — свыше 734 тыс.
человек. Площадь города — 159 кв. км.
В Палермо практически нет промышленных предприятий.
Только при въезде в город можно увидеть небольшую индустриальную зону,
так называемый индустриальный агломерат (нефтепереработка и химическая
промышленность).
Палермо никогда не был торгово-экономическим центром острова. В средние века (17-18) эту роль играл город Мессина, а сейчас она перешла к городу Катания.
Палермо всегда был городом, где, во-первых, жила знать, и, во-вторых,
это город,
... Читать дальше »
Город Таормина основан в IV веке до н. э. Долго переходил из рук в
руки, пока не оказался под властью норманнов, принесших ей процветание.
Расположен на склоне горы Тауро. Из любой точки открывается такой
фантастический вид на море и горы, что захватывает дух. Так и кажется,
что сейчас на горизонте покажутся паруса греческих галер, которые
доставят в порт заморские товары.
Город чрезвычайно живописен и красив, буквально утопает в зелени и
цветах: пальмы и кипарисы, сосны и миндаль, бесконечные цитрусовые —
лимоны, мандарины, апельсины, грейпфруты. Настолько богат памятниками
греко-римской культуры и средневековыми дворцами, что
достопримечательности встречаются на каждом шагу. Изумительный
греческий театр, в котором летом проходят концерты мировых
знаменитостей. В прошлом веке многие писатели, философы, поэты в
поисках вдохновения приезжали сюда.
Сегодня Таормина — один из самых популярных и фешенебельных курортов на
Сицилии. Еще в конце XVIII в. в Таормину п
... Читать дальше »
Сиракузы являются главным городом одноименной провинции на острове
Сицилия. Он находится на юго-восточном побережье Ионического моря, в
живописной бухте, ограниченной с одной стороны полуостровом Маддалена,
с другой — островком Ортигия, откуда начиналась его история.
Город основан в VII веке до н. э. Самая могущественная греческая
колония — политический, военный, культурный центр Средиземноморья,
родина Архимеда, город, где творил Платон. Изобилие исторических
и архитектурных шедевров. Остров Ортиджа — центр древнего города.
Знаменитый фонтан Аретузы, окруженный растущим папирусом.
Необыкновенна интересна Археологическая зона. Здесь находится
грандиозный греческий театр — второй по величине в мире. Огромные
каменоломни, место каторжных работ и пещеры, некрополь Гроттичелли
с греческими и римскими захоронениями. Кажется, что время здесь
остановилось, и Сиракузы всегда были такими.
Катания основана в 729 году до н.э. Сегодня это крупный оживленный город и столица одноименной провинции.
Город Катания является столицей одноименной провинции, находится на
острове Сицилия, на ионическом побережье, у подножья самого высокого
вулкана Европы — Этна.
Античный, средневековый и, наконец, барочный город часто
подвергался природным катаклизмам, многочисленным воинам и
разрушительным землетрясениям. Но также часто и восстанавливался,
поэтому до наших дней сохранились некоторые античные останки. Благодаря
недавним раскопкам в Кастело Урсино были найдены креческие постройки,
относящиеся к началу становления греческой колонии, т.е. к периоду
VII—VII веков.
Катанию — колыбель театра и музыки — обязательно надо видеть и днем, и
ночью. Когда солнце освещает барочные дворцы из черного базальта и
белого известняка, и когда вечером открываются клубы, площади
заполняются народом.
Был основан задолго до нашей эры на берегу Тиренского моря, около
живописной скалы, сохранил свой средневековый облик до наших дней.
Площадь города — 65,8 кв. км, проживают 13 000 жителей (чефалудези или
чефалутани).
Кто основал город? Это один из самых замечательных городов
Сицилии. Древнейший город — до сих пор не известно, когда и кем он был
основан. Некоторые историки считают, что город был основан финикийцами,
другие, что греками. Дело в том, что в древности город находился на
границе Сицилии греческой и Сицилии финикийской.
Кто дал ему название? Что касается названия города, то здесь
тоже нет единого мнения. Слово Чефалу, оказывается, означает разные
вещи, и некоторые ученые считают, что оно происходит от финикийского и
означает "гора". И действительно, рядом с городом есть гора и можно
считать, что город назван именно поэтому. Другие считают, что город
Чефалу называется так потому что в греческом языке есть слово, которое
по звучанию
... Читать дальше »
Круглый год притягивает Чефалу
многих посетителей со всего мира в Италию, на Сицилию. Не только
интенсивные цвета и единственное в своем роде местоположение у
северного побережья Сицилии очаровывают гостей – это также гармоничная
согласованность нетронутой 
